Meänkieli kallt bland unga

Den slutsatsen har Anna Niva, vid Stockholms universitet, bland annat kommit fram till i sin kandidatuppsats. Bara 8 procent av de unga i Norrbotten tycker det är coolt att kunna meänkieli.
Meänkieli i den yngre generationen heter uppsatsen som gjorts vid avdelningen för lingvistik vid Stockholms universitet.
- Meänkieli är en del av min historia även om jag inte talar språket själv, säger 27-åriga Anna Niva som är dotter till två modersmålstalare av meänkieli.

Anna Niva, född och uppvuxen i Luleå, har med hjälp av enkäter från elever i fem Norrbottenskommuner där meänkieli är förvaltningsspråk ställt frågor om de ungas inställning till meänkieli. Målgruppen har varit barn och unga i skolåldern. Enkäten skickades till 53 grund- och gymnasieskolor i Kiruna, Pajala, Övertorneå, Haparanda och Gällivare. Anna Niva genomförde också fyra längre intervjuer.

Några av de andra slutsatserna i uppsatsen är att en stor del av barnen och ungdomarna i förvaltningskommunerna i någon utsträckning kan förstå meänkieli, nästan ingen av de svarande har meänkieli som enda språk i hemmet och i gruppen flytande talare anser en liten majoritet att det är viktigt att meänkieli lever kvar som språk.
- Jag ville bidra med något till forskningen, även om jag vill betona att det här är ett litet bidrag. Det kändes viktigt, säger Anna Niva som nu läser till översättare i tyska och engelska.

MALIN ANDERSSON JUNKKA

Sidan uppdaterad 2015-05-27

Författaren av uppsatsen...


Anna Niva. Foto: Privat

Om minoritet.se

Minoritet.se sprider kunskap om urfolket samerna och Sveriges nationella minoriteter, judar, romer, sverigefinnar och tornedalingar. Sametinget ansvarar för minoritet.se och i arbetet med webbplatsen involveras samerna och de nationella minoriteterna.

Genom aktuella reportage om och med samerna och de nationella minoriteterna lär du dig mer om deras kultur, språk och vardag.

 

Här hittar du också information om Sveriges minoritetsåtaganden , aktuell lagstiftning och myndighetsinformation från Sametinget och Länsstyrelsen i Stockholms län.

Webbplatsen ska underlätta arbetet inom förvaltningsområdena genom att samla material som rör samerna och de nationella minoriteterna på ett ställe. Information om cookies på webbplatsen.

Webbredaktör och ansvarig utgivare Malin Andersson Junkka | malin.junkka@sametinget.se | 070-640 60 06

På www.minoritet.se använder vi cookies för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att fortsätta surfa godkänner du att vi använder cookies. Vad är cookies?